Cover verso

Cover verso

Die Erstauflage von Gabriel Velasco The Life and Games of Carlos Torre aus dem Jahre 2000 (Abb. rechts) war ein Paperback von knapp 300 Seiten mit einem schmucklosen Einband. Das Buch kam zwar in der Kritik nicht ungeschoren davon (siehe z.B. die Rezension von John Watson auf The Week in Chess), hatte aber eine (wenn auch im Ergebnis verbesserungswürdige) Lücke in der schachhistorischen Literatur geschlossen. Der bekannte Schachhistoriker und -autor Taylor Kingston, der bereits die Übersetzung des spanischen Originals von 1993 für die englische Erstauflage besorgt hatte, zeichnet für die Bearbeitung zur Zweitauflage allein verantwortlich, denn Velasco stand hierfür nicht mehr zur Verfügung.  
weiterlesen ...

"Schach und Musik" ist das Thema einer Ausstellung, die aktuell im bayrischen Ebersberg stattfindet, organisiert von der Schach- und Kulturstiftung G.H.S.. Der zugehörige Ausstellungskatalog (Abb. links) ist ausnehmend attraktiv gestaltet und verdient eine Würdigung.

Aus meinem eigenen Archiv habe ich eine kleine Zugabe zum Thema ausgegraben: Das unten reproduzierte Foto, das ich vor rund 25 Jahren geschossen habe, zeigt ein "Musik-Schach" - das Exponat wurde in einer Ausstellung / im Rahmenprogramm der Dortmunder Schachtage 1997 präsentiert.
Text auf dem beiliegenden Blatt:
Musik-Schach | es spielen | die klassischen Schwarzen | gegen | die jazzigen Blue Notes | (oder Diskant gegen Bass)

Größeres Foto

Praktisch zeitgleich erschienen mit Helmut Pflegers
Jubiläumsband (rechts) sind die Schachgeschichten von
Frederic Friedel und Christian Hesse. Beide Bücher
dienen der gehobenen Schachunterhaltung, sind aber
grundverschieden. Mehr hierzu in meiner Rezension.
(15-10-2022)

Kurzporträts der Autoren auf dem hinteren Klappentext

Als ein überaus sympathisches Werk sehe ich die rechts abgebildete Neuerscheinung, die die Serie der Auswahlbände zu Helmut Pflegers Schachkolumne im ZEITmagazin fortsetzt, aber sicherlich nicht beendet.
Ob wir wohl ein weiteres Jahrzehnt und damit 50 Jahre Schach im ZEIT-magazin erleben dürfen? Die mentale Fitness des inzwischen Endsiebzigers scheint jedenfalls ungebrochen ...

Hier meine Besprechung des aktuellen Jubiläumsbandes.
(06-10-2022)

Vor 12 Jahren hatten Michael Ehn und Ernst Strouhal mit dem rechts abgebildeten Werk en passant eine sehr beachtliche Publikation vorgelegt, deren Hauptinhalt (eine vollständige Wiedergabe [Scans] ihrer Kolumnen in der Wiener Tageszeitung Der Standard) auf eine DVD zum Buch gebrannt worden war.

In der aktuellen Neuerscheinung S/Madness präsentieren die Autoren eine Auswahl ihrer Kolumnen aus den letzten gut 30 Jahren in Buchform, m. E. ein äußerst unterhaltsames wie geistreiches Werk. Meine Buchvorstellung wird Sie vielleicht auch überzeugen?
(30-06-2022)

PS (22.07.22): Der Text der Rezension wurde geringfügig nachkorrigiert.

PPS (08.07.2023): Das Buch wurde mit dem Staatspreis 2022 Schönste Bücher Österreichs ausgezeichnet:
SMadness

Im April dieses Jahres ist das nebenstehend abgebildete Werk erschienen, ein weithin wissenschaftlich ausgerichteter Tagungsband, in dem eine Reihe von Autoren ihre Beiträge präsentieren. Wohl zum ersten Mal ist das Kunstschach zu einem erheblichen Maß in einem Buch dieser Art berücksichtigt worden, und so kommt es sicher nicht von ungefähr, dass viele Autoren zugleich Mitglieder der "Schwalbe" (deutsche Vereinigung für Problemschach) sind. Ich bin auf dieses Buch aufmerksam geworden durch eine Annonce in der Zeitschrift Schach (Nr. 5/2022), meine Buchbesprechung soll diese hochinteressante Neuerscheinung etwas näher beleuchten.

Den Vorderdeckel ziert ein Original von Gyuri Lohmuller, Confusion, das einige Motive der Tagung zum Ausdruck bringt. Man beachte die über den Schachplanen schwirrenden Schwalben!
Der rumänische Künstler hat des Öfteren Schachmotive in seine surrealistischen Werke eingebaut, siehe z.B. surrealism.website/...
(07-06-2022)

Rückseitentext Cover verso

Von CHESS BITCH zu CHESS QUEENS

Nach 17 Jahren gibt es eine revidierte Neuauflage (Abb. rechts) von Jennifer Shahades Erstling (Abb. links) aus dem Jahre 2005. In den USA jedenfalls soll die Chess Bitch ein großer Erfolg gewesen sein, in Deutschland sah es vermutlich weniger gut aus, indes liegen mir hierzu keine Zahlen vor. Warten wir ab, wie die zweite Auflage einschlägt. Hier meine Betrachtungen zu Chess Queens.
(19-04-2022)
PS: Fußnote 2 ergänzt am 12-05-2022.

Nachtrag:
Matthew Sadler - in seiner Kolumne "Sadler on Books" in New in Chess 2022#3 (erschienen Anfang Mai 2022) - war recht angetan von den Chess Queens und vergab 4 von 5 Sternen.
(05-05-2022)

Über den nebenstehend abgebildeten Schachroman des US-Autors Walter Tevis (1928-1984) bzw. über dessen Verfilmung, die 2020 weltweit einen beispiellosen Schachboom auslöste, ist wohl in den meisten Schachzeitungen mehr oder weniger ausführlich berichtet worden. Auch die Vermarktung der Hauptdarstellerin Anya Taylor-Joy in zahllosen, teils künstlerischen Produkten hat erstaunliche Ausmaße angenommen (siehe z.B. www.etsy.com...).

Das seinerzeit von mir antiquarisch erworbene Exemplar von The Queen's Gambit enthielt einen Zeitungsschnipsel aus der The New York Times mit einem Review, den ich hier ergänzend zur Lektüre anbiete – er dürfte hierzulande weithin unbekannt sein. Vermutlich ist er kurz nach der Buchpublikation erschienen.
Eine weitere Buchkritik schrieb Johannes Fischer für die Online-Kolumne von KARL:
karlonline.org/kol21.htm

Die Erstausgabe (Random House, New York/Toronto 1983) ist mehrfach nachgedruckt worden, inzwischen gibt es auch eine deutsche Übersetzung – erschienen bei Diogenes.

Als lesenswerte Artikel zum Film "Das Damengambit"
möchte ich nur nennen:
Raj Tischbierek: Das Netflix-Schachmärchen »Das Damengambit«
in Schach 1/2021, S. 4-10

Dirk Jan ten Geuzendam: A Queen's Gambit for everyone
in New In Chess 2020/8, p. 14-17

Erwin l'Ami: Beth Harmon's Memorable Games
in New In Chess 2020/8, p. 17-25

Larry Kaufman: Finding Beth Harmon. Did Walter Tevis have Diana Lanni in mind when he wrote The Queen's Gambit?
in New In Chess 2021/1, p. 30-34

Milan Dinic: Chess is a lot like acting, and I feel in love with it (Interview with Anya Taylor-Joy)
in American Chess Magazine #19, No. 4/2020, p. 6-8


(R.B., 06-10-2021)

Elk and Ruby, 2020
Paperback, 291 pp.
Preis: 13,70 €
Leseprobe

Aus dem Rückseitentext:
'Spurious Games weist schwache Anklänge an Nabokov, Umberto Eco, sogar Spike Milligan's Puckoon auf, indes ist Jenkins' exzentrisches Genie wahrhaft einzigartig.'
(Andrew Davies ...)

... Spurious Games ist entworfen als Detektivgeschichte, in der die St Borstal-Polizei mit der externen Hilfe eines walisischen Professors für Plagiarismus darum kämpft, einen Serienkiller zu fassen, der sich selbst 'der Türke' nennt und der in der exzentrisch-abgeschiedenen Schachwelt von Cornwall Amok läuft, dabei die Detektive mit schachbezogenen Hinweisen verspottet.

In einem verschrobenen, verspielten Stil voller Anspielungen tangiert der Roman Popkultur, magische Shows und Wahrsagerei, Cyberspionage, Pro-Sex-Feminismus, Doppelgänger, die Albernheiten der New Age-Spiritualität und die Frage, ob das Schachspiel eine Gefährdung für die geistige Gesundheit darstellt.


Dies scheint mir ein faszinierender Lesestoff zu sein!
Hier noch einige aufschlussreiche Links:

Website von Autor und Verlag;
Buchbesprechung British Chess News;
einige reviews - überwiegend sehr positiv.

Jonathan Levitt: Contemplating Comedy

The Conrad Press in the UK 2020
Paperback
336 pp.
13 x 19.8 cm

Die Flut neuer Schachbücher in Zeiten der Pandemie reißt offenbar nicht ab. Auch das Entstehen dieses Buchs ist wohl dem Umstand zu verdanken, dass die vorher ausgeübte Tätigkeit des Autors zur Sicherung seines Lebensunterhalts (Wetten im Live Cricket) weggebrochen ist.

GM Jonathan Levitt hat sich insbesondere durch das exzellente Buch Secrets of Spectacular Chess (2nd edition 2008), das er gemeinsam mit David Friedgood verfasst hat, in der Problemwelt einen Namen gemacht. Sein neues Werk ist (erstmalig) kein Schachbuch, vielmehr eine Kompilation kommentierter humorvoller Sprüche und Zitate mit einem erheblichen Erheiterungspotenzial. Und, wie es der Buchtitel schon suggeriert, mit mancherlei Anregungen zur Aktivierung der eigenen grauen Zellen.
Das Buch gelangte erst in der ersten Jahreshälfte 2021 in den deutschen Schachhandel, es scheint allerdings noch weithin unbeachtet geblieben zu sein. Ich kann es vorbehaltlos empfehlen als ein wirksames Antidot gegen depressionslastige Lockdown-Phasen!
Diesmal habe ich keine eigene Rezension verfasst, denn es ist bereits so viel über dieses Buch geschrieben worden, dass ich dem nichts Belangreiches hinzuzufügen vermag. Daher nachstehend nur einige Links zur weiteren Information:

Leseprobe auf amazon.co.uk

Ipswich Star News:
Chess grandmaster writes rookie book on how to be funny by Andrew Papworth (mit Fotos von Jon Levitt)

Review by Ben Graff (Autor von The Greenbecker Gambit)

George Lane auf amazon.co.uk: An excellent book of mixed forms of humour
sowie (kürzer) J. Saunders: Remarkable anthology of humour

R.B., 08-08-2021

Buchbesprechung   vom 24-05-2021
zu
Paolo Maurensig: Game of the Gods
World Editions
New York, London, Amsterdam 2021

- eine weitgehend fiktive Geschichte über
  das Leben von Mir Sultan Khan (1903-1966)

Der Vorläufer von 1976
- Grundstein für die Chess Saga von 2021:

Friðrik Ólafsson:
Við skákborðið í aldarfjórðung -
50 valdar sóknarskákir
[Ein Vierteljahrhundert am Schachbrett -
50 ausgewählte Schachpartien]
Reykjavík 1976
Geb. mit Schutzumschlag, 240 S.

Signatur des Autors auf der Titelseite

Zudem ist 2020 ein Buch erschienen über Fridrik Ólafsson [= Titel], in dem der Autor GM Helgi Ólafsson (mit seinem Namensvetter nicht verwandt!) die reichhaltige Karriere des Ersteren beleuchtet. Übersetzte Auszüge aus dem in Isländisch verfassten Buch finden sich in dem Artikel "Peaking in Portoroz. How Fridrik Olafsson became a Candidate for the world title", NIC Magazine 2020/6, p. 68-77.

Die meisten Schachfreunde werden vernachlässigbar wenig wissen über das wechselhafte Leben des deutsch-estnischen Schachmeisters Paul Felix Schmidt (1916-1984, IM-Titel 1951), der nach seiner Emigration 1952 in die USA das Wettkampfschach zugunsten einer Industriekarriere als Chemiker aufgab. Die hier vorgestellte Neuerscheinung verspricht im Hinblick auf diese verbreitete Unkenntnis gründliche Abhilfe. Aber der Reihe nach ...

Als ich vor einigen Tagen das brandneue Werk des vorstehend genannten Autorengespanns erstmals in den Händen hielt, war ich direkt angetan von der vorzüglichen Ausstattung und Gestaltung des Buches. Gebunden in ansehnlichem mittelblauen Leinen sowie auf Vorderdeckel und Rücken beschriftet in silbernen Lettern, ist es eingehüllt in einen attraktiven Schutzumschlag, der den Betrachter mit diversen Fotos, Zeichnungen und informativen Klappentexten (diese ausschließlich in Englisch) anspricht. Ansonsten liegen die zentralen biografischen Kapitel durchweg zweisprachig in Englisch/Deutsch vor, wobei der englische Part »A Winning Formula« (in der Übersetzung von Eva Regina Magacs) dem deutschen Teil »Meisterhaftes aus der Retorte« vorangestellt ist – hier klingt bereits Paul Schmidts beruflicher Werdegang als Chemiker an. Der vorletzte Teil des Buchs (vor dem Anhang) enthält eine Auswahl von zwölf kommentierten Schmidt-Partien, die Anmerkungen entstammen zeitgenössischen, überwiegend deutschen Schachzeitungen. (Daher taucht hier noch die alte deutsche Rechtschreibung auf.) Bei den Partien sind die deutschen Kommentare und die zugehörigen englischen Übersetzungen direkt hintereinander gesetzt, indes durch unterschiedliche Schriftarten differenziert: Für den englischen Text wird – übrigens im gesamten Buch – eine serifenlose Schrift verwendet, so dass der Leser schon bei oberflächlicher Betrachtung des Textes beide Sprachen leicht erkennen kann.